01133, Киев, Бульвар Леси Украинки, 26 Офис 903, вход со стороны ресторана

Тел:
(044) 591 11 67
(063) 320 11 99
(068) 129 26 66
(066) 451 59 88
(067) 26 26 660

Книги 

Статьи /

О методиках преподавания английского языка

В девяностые годы прошлого века на всей территории называвшейся когда-то Советским Союзом произошла революция в методике преподавания иностранных языков. Старые, классические методики сильно потеснили методики молодые и прогрессивные. Одна из причин такого переворота в преподавании — смена политического строя, а значит и изменение экономической схемы существования бывших советских граждан. Людям понадобились иностранные языки, в частности английский язык, не только для того, чтобы хвастаться друг перед другом своей образованностью, и не только для того, чтобы читать в оригинале английскую литературу, тайком привезенную друзьями из-за рубежа. Серьёзная надобность в английском языке возникла у коммерсантов для общения с иностранными партнёрами. Такая же потребность назрела и для ученых, конструкторов, военных, промышленников, старающихся идти в ногу со временем, и знать как можно больше о достижениях зарубежных коллег. Даже домохозяйки вспомнили зачаточные знания английского, для того чтобы знакомится с миром моды и бытовых новинок из импортных изданий. Заинтересовалась английским языком и молодёжь, для решения своих молодёжных проблем.

Такая ситуация и вызвала беспрецедентный рост количества новых методик по обучению английскому языку.

Классическая методика преподавания иностранных языков, в СССР, в первую очередь делала упор на грамматику, перевод и чтение, то есть подчеркивалась только информативная часть изучения языка. Большая часть времени отводилась на обычное зазубривание. Эта методика приносила свои плоды. Но цена такого «урожая» была чересчур завышена. Только усидчивые и трудолюбивые могли освоить английский язык при таких условиях.

При появлении новых методик так же необходимы усидчивость и трудолюбие, но они всё же более ориентированы на массового потребителя. Обучение английскому языку доступно любому человеку, при его желании и достаточной мотивации. В современных методиках по изучению английского языка, как правило, отсутствует обучение тому, что не нужно данному потребителю. Навряд ли моряку дальнего плавня, который хочет обучиться только разговорному языку, понадобятся знания по правильному правописанию. Знания английского языка становятся чисто функциональными, а сам язык становится орудием производства.

Так же изменилась и форма преподавания: она чрезвычайно упростилась для слушателей. Каждый может выбирать себе ту форму занятий, которая его устраивает. Можно выбрать себе как и индивидуальные занятия, так и коллективные, занятия только в выходные дни и т.д. Если раньше преподавание языков было довольно отвлеченным, то в наше время оно приобретает прикладные черты характера. Изменился и образ преподавателя. Если раньше к нему относились как к безгрешному авторитету и даже как к тирану, то сейчас образ преподавателя — это образ скорее собеседника или посредника. Лидирующим фактором методики изучения иностранных языков становится психология.

Самой популярной методикой изучения английского языка является коммуникативный подход, именно он лидирует во всем мире при обучении иностранным языкам. Основывается коммуникативный подход на практике общения. Основывается он в первую очередь на устной речи и восприятии языка на слух. Однако коммуникативный подход учит не только для обучения разговорному языку в общественном транспорте. Такой метод создан для того, чтобы снять чувство страха перед общением. Человек, обучившийся по этой методике, обладает арсеналом примерно в тысячу иностранных слов и умеет составлять стандартные грамматические конструкции, а значит легко может общаться на чужбине. Слабость данного метода обучения, -бедный словарный запас и трафаретность фраз.

Самая быстро набирающая популярность методика — это методика интенсивная. Основывается такой метод преподавания английскому языку на его высоком уровне трафаретности, более 25% всего английского языка являются клишированными. Овладев языком по этому методу, вряд ли возможно будет читать в оригинале романы Чарльза Диккенса, но применение этого метода и не ставит таких целей. Основой занятий таких курсов будут многочисленные тренинги и диалоги. Обучится английскому языку на таких курсах возможно за два-три месяца.

Не самый распространённый, но очень интересный способ овладеть английским языком на высоком уровне — эмоционально-смысловая методика. Её суть заключается в том, что слова и словарныё обороты запоминаются естественно. С первого же занятия начинается свободное языковое общение, как и между слушателями, так и между слушателями и преподавателем. Каждый из слушателей выбирает себе иностранное имя и новую биографию: булочник из Лондона, танцовщица из Ливерпуля, и так далее.

Курсы грамматики при такой методике служат мостиками между каждой ступенью обучения. Эти мостики служат для того, чтобы студент не увяз с самого начала только в изучаемом языке, не потерялся в грамматике монологов и наконец стал полноправным собеседником при любой беседе или разговоре.

Но всё же самая всеобъемлющая методика изучения иностранных языков — лингвосоциокультурная. Она апеллирует такими компонентами, как социология и культура. Приверженцы этой методики не без основания убеждены что язык является продуктом культуры. И в том, что язык становится безжизненным при обучении ему только лишь «мёртвыми» грамматическими формами. При обучении по этой методике слушатель не только овладевает правильной речью, но и делает её более содержательной. Ведь главная цель любого общения — быть понятым. Студенты, изучающие язык по такой методике, изучают еще и культуру страны, на языке которой они хотят общаться. Рассматривая язык, как часть культуры, они легко адаптируются в иностранной среде. Поэтому для изучения языка так важен высокий уровень знания, литературы, обычаев, истории не только той страны, языком которой они хотят овладеть, но и своей собственной страны. Потому что большинство ошибок, при изучении иностранного языка, случаются от влияния языка собственного.

Какие языки наиболее употребляемы в странах СНГ?

23.10.2015
Как сообщает Сергей Гриняев, занимающий пост генерального директора Центра стратегических оценок и прогнозов, за последние 25 лет в странах постсоветского пространства произошли резкие перемены как в сфере промышленности, так и культуры. В частности, наиболее часто употребляемым иностранным языком в этих странах стал английский, обойдя по востребованности даже русский язык.

Какие перемены коснутся Оксфордского словаря английского языка?

20.10.2015
Не так давно Оксфордский словарь был дополнен не менее 500 новыми словами. "Тверк", "твиттерати", "электронная сигарета" – все эти термины с детальной расшифровкой, теперь легко найти на его страницах.

Госслужащих Великобритании обязуют сдавать новый экзамен

16.10.2015
Экзамен, направленный на выявление уровня знаний английского языка, теперь предстоит сдавать всем жителям Британии, занятым в сфере здравоохранения, а также сотрудникам органов самоуправления.

Как нас найти:

01133, Киев, Бульвар Леси Украинки, 26
Офис 903, вход со стороны ресторана «Бонджорно»

Наши телефоны:

(044) 591 11 67
(063) 320 11 99
(068) 129 26 66
(066) 451 59 88
(067) 26 26 660

Contact:

of.903 26 Lesi Ukrаinki blvd.
Kiev, 01133, Ukraine
+380-44-286-62-66
+380-66-451-59-88

Services:

Interpreter escort services in Ukraine