01133, Киев, Бульвар Леси Украинки, 26 Офис 903, вход со стороны ресторана

Тел:
(044) 591 11 67
(063) 320 11 99
(068) 129 26 66
(066) 451 59 88
(067) 26 26 660

Книги 

Статьи /

Улучшаем произношение английского языка

Ни для кого не является секретом то, что в процессе изучения иностранного языка главную роль играет произношение или, как его еще часто называют, подражание носителю иностранного языка. Каждый изучающий иностранный язык стремится к минимальному акценту, ведь отличное произношение — показатель высокого уровня владения языком. Безусловно, если иностранный язык необходим Вам только в качестве коммуникационного инструмента (сделать заказ в ресторане, уточнить что-то у продавца в магазине и т. п.), то вряд ли Вы будете беспокоиться о корректном произношении. Однако если английский язык играет или будет играть в Вашей жизни ключевую роль, то Вам следует позаботиться о красивом и правильном произношении, ведь оно может коренным образом повлиять на вашу работу (в качестве переводчика или просто связанную с общением с иностранцами), обучение и другие сферы жизни.

К сожалению, среди профессионалов, связавших свою жизнь с английским языком и прекрасно владеющих им с грамматической, стилистической и синтаксической точки зрения, тоже не мало тех, кто не может похвастаться хорошим произношением. Итак, Вы твердо решили заняться своим произношением, так с чего же начать? В первую очередь следует учесть, что сразу заговорить с идеальным британским или американским произношением у Вас не получится. В самом начале процесса изучения иностранного языка Вам будет казаться, что невозможно избавиться от акцента, однако не стоит отчаиваться. Конечно, наилучший способ получить идеальное произношение — это пожить в англоговорящей среде. Но если такой возможности у Вас нет, то Вы сможете потренироваться и самостоятельно.

Давайте попробуем выделить несколько способов, с помощью которых Вы сможете улучшить свое произношение. И неважно находитесь ли вы только в самом начале пути изучения английского языка или уже можете похвастаться его отличным владением. Процесс этот нелегок, но главное, как говорят, это наличие желания и готовность работать, шаг за шагом приближаясь к совершенству. Не стоит волноваться, что ваше произношение далеко от идеального, ведь главное, чтобы Вас понимали.

Существует семь основных способов работы над произношением:

1. Воссоздайте языковую среду.

Да, мы не в Великобритании и не в Америке, но кто сказал, что мы не можем максимизировать наличие английского языка в нашей повседневной жизни? Начните с просмотра фильмов и телевизионных программ на английском языке. Обратите свое внимание на всем известный канал ВВС, который сами британцы признают образцом идеальной британской речи. Огромное количество экранизаций классических художественных произведений тоже не даст Вам заскучать. Просматривая интересные фильмы, где актеры говорят на прекрасном английском, вы запомните «правильный» вариант произношения слов.

Американский же английский можно встретить на огромном количестве телеканалов, да и большинство самых популярных фильмов сделаны именно в Америке, позволяя Вам насладится и приобщится к американской речи.

Не стоит забывать и про музыку. Найдите тексты Ваших любимых песен на английском языке и подпевайте исполнителю.

2. Выучите алфавит. Фонетический алфавит.

В любом хорошем словаре на развороте или на одной из первых страниц Вы найдет фонетический алфавит, четко и ясно обозначающий все звуки и правильное их произношение. Выучите его. Повторяйте, раз за разом, и Вы научитесь правильно произносить слова, как новые, так и давно известные. Главное, при встрече нового слова или сомнениях произношения уже известного, не поленитесь заглянуть в словарь и прочитать его транскрипцию. Правильно выучить слово гораздо легче, чем переучивать запомненное неверно.

3. Всегда обращайте внимание на правильное ударение.

У каждого английского слова есть свое ударение или определенная интонация. Например, в слове «release» два слога, но ударным является только второй. Поэтому мы говорим «re’lease», а не «’release». Ударение играет очень важную роль. Вас скорее неправильно поймут или не поймут вовсе, если вы сделаете неправильное ударение в слове, чем если неверно произнесете один звук.

4. Прорабатывайте и тщательно тренируйте звуки, при произношении которых у Вас возникают трудности.

В зависимости от Вашего родного языка, у Вас могут быть трудности с произношением тех или иных звуков. К примеру, русскоговорящие люди часто неверно произносят мягкий звук «th», округляя его до нашего «з», что абсолютно неправильно. Здесь вам помогут скороговорки — найдите те, которые тренируют Ваш проблемный звук тренируйтесь снова и снова. Тренируйте также парные звуки (например «р» и «b», произнеся «pie» вместо «buy» вы разрушите весь смысл предложения).

5. Следите за интонацией.

В английском языке не все слова в предложении следует интонационно выделять. Выделяют, обычно, только те слова, на которых лежит вся информационная нагрузка предложения. Слова без особой информационной нагрузки (местоимения, например) произносятся максимально коротко и часто сокращаются («and» — «un»).

Также не забывайте, что в конце вопросительного предложения в английском языке следует повысить интонацию, а в утвердительном предложении наоборот — понизить.

6. Различайте произношение.

Например, окончание «-tion» произносится как «-shun», а «-sion» как «-zion». Это простые правила, которые, однако, не следует забывать если не хотите произнести одно слово вместо другого.

7. Не стоит торопиться.

Не стоит думать, что чем быстрее вы говорите, тем лучше. Лучше медленнее, да правильнее. Четко произносите слова и со временем, привыкнув к правильному произношению, Вы сможете говорить быстрее, в то время как, говоря быстро и неправильно, Вы только добьетесь того, что собеседник Вас совсем не поймет. Возьмите книгу Английского или Американского классика и читайте вслух перед сном. Уже к середине книге будет казаться, что вы словно родились англоговорящим — так легко, быстро и непринужденно будет звучать ваша речь.

Работайте над своим произношением и главное ни за что не опускайте руки, если у вас что-то не получается. Все получится, и вы сможете гордиться собой.

Какие языки наиболее употребляемы в странах СНГ?

23.10.2015
Как сообщает Сергей Гриняев, занимающий пост генерального директора Центра стратегических оценок и прогнозов, за последние 25 лет в странах постсоветского пространства произошли резкие перемены как в сфере промышленности, так и культуры. В частности, наиболее часто употребляемым иностранным языком в этих странах стал английский, обойдя по востребованности даже русский язык.

Какие перемены коснутся Оксфордского словаря английского языка?

20.10.2015
Не так давно Оксфордский словарь был дополнен не менее 500 новыми словами. "Тверк", "твиттерати", "электронная сигарета" – все эти термины с детальной расшифровкой, теперь легко найти на его страницах.

Госслужащих Великобритании обязуют сдавать новый экзамен

16.10.2015
Экзамен, направленный на выявление уровня знаний английского языка, теперь предстоит сдавать всем жителям Британии, занятым в сфере здравоохранения, а также сотрудникам органов самоуправления.

Как нас найти:

01133, Киев, Бульвар Леси Украинки, 26
Офис 903, вход со стороны ресторана «Бонджорно»

Наши телефоны:

(044) 591 11 67
(063) 320 11 99
(068) 129 26 66
(066) 451 59 88
(067) 26 26 660

Contact:

of.903 26 Lesi Ukrаinki blvd.
Kiev, 01133, Ukraine
+380-44-286-62-66
+380-66-451-59-88

Services:

Interpreter escort services in Ukraine